Similar context phrases
Translation examples
Er war Kapitän auf einem großen Paketboot zwischen Osaka und Yokohama.
Served as captain on a large packet boat, going backwards and forwards between here and Osaka.
Ich habe ein Paketboot für Deine Überfahrt nach Amerika ausgesucht, da diese Schiffe schneller sind als alle anderen.
I have chosen a packet boat for your passage to America since they are faster than any other.
Bei stürmischem Wetter hatte das junge Paar in einem Paketboot den Ärmelkanal überquert, war mit einem Fuhrwerk nach Paris gereist (Cropper hatte die Route im Auto nachvollzogen) und von dort mit der Eisenbahn bis nach Lyon, wo es im Schiff die Rhone bis nach Aix-en-Provence hinuntergefahren war.
They had crossed the Channel in a storm in a packet-boat, and proceeded to Paris in a carriage (Cropper had followed their route in a car) and had taken the railway from Paris to Lyon, where they had travelled down the Rhône by boat to Aix-en-Provence. Their journey had taken place in lashing rain.
Sie war vor ungefähr dreißig Jahren nach Elysium gekommen und gehörte zu den Begründern der Siedlung Broken Hill. Sie hatte sich zum Kapitän eines der Paketboote hochgearbeitet, die von Freeport aus operierten. Wie es schien, hatte sie nie der Separatisten-Bewegung angehört. Es war ein Geheimnis, wie sie bei den Aufrührern so schnell so hoch aufsteigen konnte.
She had arrived on Elysium some thirty years ago, one of the founding settlers at Broken Hill, had gone on to become captain of one of the coastal packet-boats which operated out of Freeport. It seemed that she had never been involved with the separatist movement, and how she had risen so far and so fast through the informal ranks of the insurgents was a mystery.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test