Translation for "ovomaltin" to english

Ovomaltin

• ovomaltine
• ovaltine

Translation examples

ovomaltine

Er goss sich Milch in ein Glas und machte sich Ovaltine, so nannte er Ovomaltine noch immer, da das der Name auf der riesigen Packung gewesen war, die seine Mutter aus Frankreich mitgebracht hatte, als er noch klein gewesen war.
He poured milk from a bottle and made Ovaltine, still in his mind called Ovomaltine because that had been the name on the giant tub of it his mother had brought back from France when he was little.

ovaltine

Der ihm abends seine Ovomaltine zusammenrührt.
Whoever makes his Ovaltine at night.

Eine Tasse heißen Kakao oder Ovomaltine, wie du willst.
Hot cocoa if you want it. Bournvita. Ovaltine.

»Liegt mit seiner Ovomaltine und einem Buch im Bett, stimmt's?
Tucked up with his Ovaltine and a book, is he?

Buchi hatte ein bisschen Ovomaltine auf ihrem Set vergossen.
Buchi had spilled some Ovaltine on her table mat.

3.6.23.12.028: Ovomaltine darf nur vor dem Zubettgehen getrunken werden.
3.6.23.12.028: Ovaltine may not be drunk at any time other than before bed.

Er betrachtete ihr Bett, ihre Nachttischlampe, die Tasse Ovomaltine neben der Lampe.
He was looking at her bed, at the light on next to it, at the cup of Ovaltine next to the light.

Dingsbums brach die geistige Verbindung ab und machte sich eine Tasse Ovomaltine;
Thing let the mental link subside and made himself a cup of Ovaltine;

Aber der alte Rob weigerte sich, seine Ovomaltine aus einer anderen Tasse zu trinken.
But Rob wouldn’t hear of having his Ovaltine from anything other than this particular mug.

Als Gaz mit der heißen Ovomaltine ins Wohnzimmer ging, klingelte sein Handy schon wieder.
Ovaltine in hand, Gaz returned to the sitting room. His mobile began to ring again.

Ihnen danken, Sie zum Mittagessen in sein kleines Diner mitnehmen und Ihnen mit einem Glas Ovomaltine zuprosten?
Thank you, take you to lunch at his little diner and toast you with a glass of Ovaltine?