Translation for "ostpolen" to english

Ostpolen

• eastern poland

Translation examples

eastern poland

Er habe seinen ganzen Besitz auf einen Wagen geladen, sei in das unbedeutende, namenlose Schtetl gefahren - das bald wegen des jährlichen Festes, dem Trachim-tag, in ganz Ostpolen bekannt war und wie ein Waisenkind Trachims Namen trug (und nur auf Landkarten und in mormonischen Volkszählungsunterlagen als Sofiowka bezeichnet wurde) -, habe seinem namenlosen Pferd einen letzten Schlag aufs Hinterteil gegeben und es in den Fluss getrieben.
He packed a wagon with all of his possessions, rode it into the nondescript, nameless shtetl—which was soon to be known across eastern Poland for its yearly festival, Trachimday, and to carry his name like an orphan baby (except for maps and Mormon census records, for which it would go by Sofiowka)—patted his nameless horse its last pat, and spurred it into the undertow.