Translation for "ostnordost" to english

Ostnordost

• east-north-east
• east-northeast

Translation examples

east-northeast

In jener Nacht sprang während der Mittelwache der Wind von Ostnordost auf Ost um und ließ um einen Knoten nach.
That night in the middle watch the wind veered from east-northeast to east and fell off a knot.

Der Wind trieb sie nach Ostnordost, und bei diesem Kurs würden sie direkt zum Südhang des Olympus Mons gelangen.
The wind was pushing them east-northeast, and on this heading they would pass just to the south of Olympus Mons.

Jedes Segelschiff legte eine gewisse Luvgierigkeit an den Tag, wenn es so hart am Wind fuhr. Im Augenblick lavierte die Destiny steuerbord nach Ostnordost. Unter gerefften Bram- und Toppsegeln ließ sie sich vom Südsüdostwind treiben, kaum mehr als drei Strich achteraus.
Any sailing vessel carried at least a little weather helm when she came close to the wind, and at the moment Destiny was close- reaching to the east- northeast on the starboard tack under single reefed topgallants and topsails with the wind out of the south- southeast, just over three points abaft the beam.

Dann im Herbst wieder auf Ostnordost, trocken und kühl, bis zum Frühling des nächsten Jahres, wo er erneut auf Ost drehen und um einen Knoten nachlassen würde. Die Kapitäne schliefen wieder ein, aber ihr Schlummer war weniger leicht. Der Ostwind kündete die Zeit der Taifune an. Brock wälzte sich unruhig in seiner Koje und kratzte sich.
Then in the fall to east-northeast again, dry and cool, until the spring of next year, when it would once more veer to the east and fall off a knot. The captains fell asleep again, but they slumbered less easily. The east wind heralded the time of the typhoons. Brock shifted irritably in his bunk and scratched.