Translation for "ortsverbandes" to english

Ortsverbandes

• local association
• local branch

Translation examples

local association

Leo hatte das Treffen in jenem Apartmenthaus angesetzt, das dem Ortsverband gehörte.
Leo had set up the meeting in the apartment building run by the local Association.

local branch

»Vielleicht könnte ich noch eine Unterredung mit dem Ortsverband der Partei anregen?«
‘Perhaps if I could address the local branch?’

Vielleicht gab es hintenrum sogar einen Zusatzvertrag mit den Yankees – passt auf, wetten, Sheas glorreiche Bauernmannschaft verkauft ihre besten Spieler, als ginge es um den Ortsverband der Kansas City Athletics?
Maybe in fact there was a backdoor deal with the Yankees—watch, I predict we’ll see Shea’s glorified farm team sell its best players uptown, like a local branch of the Kansas City Athletics.”