Translation for "orthografie" to english

Orthografie

noun

• spelling
• orthography

Translation examples

spelling noun

Über die weiße Tür hatte jemand mit Farbe das Wort »Miststück« gesprüht – in korrekter Orthografie, wie Theo feststellte.
Across the white enameled door, the word "bitch" had been spray-painted—spelled correctly, Theo noticed.

In Nord und Süd tauchte eine Unzahl kleiner Seeräuber auf, zum Beispiel Armand Doucet, Euphédime Doucette, Ezéchias Doucett, Bonaventure Douchet und viele andere Doucets in unterschiedlichster Orthografie, deren Vornamen die Geschichte größtenteils vergessen hat.
From north to south there appeared swarms of little buccaneers, like Armand Doucet, Euphédime Doucette, Ezéchias Doucett, Bonaventure Douchet and a number of other variably spelled Doucets whose names have hardly been retained by history.

Hast du am Fluss sonst noch etwas gesehen, Tif-fany?« Stille füllte plötzlich das Zelt. Die Geräusche schlechter Orthografie und erratischer Geologie filterten von draußen herein, als sich Tiffany und Fräulein Tick gegenseitig in die Augen sahen. »Nein«, log Tiffany.
Did you see anything else by the river, Tiffany?' Silence suddenly filled the tent. The sound of bad spelling and erratic geography filtered through from outside as Tiffany and Miss Tick stared into one another's eyes. 'No,' lied Tiffany.