Translation for "originalabschrift" to english

Originalabschrift

• original copy
• original transcript

Translation examples

original copy

Um diese Karte unter einem Namen zu erhalten, den sie als Erwachsene angenommen hatte, hatte sie entweder eine gefälschte Geburtsurkunde oder die Originalabschrift ihrer echten Geburtsurkunde samt amtlicher Beglaubigung der Namensänderung vorlegen müssen.
To get this card, using a name she’d assumed as an adult, she would have had to present either a forged birth certificate or the original copy of her real birth certificate along with legal documentation of her name change.