Translation for "orgonenergie" to english

Orgonenergie

• orgone energy
• orgon energy

Translation examples

orgone energy

Mir kommt es schon lange paradox vor, dass die wichtigste Energiequelle in einem so prüden und zugleich lüsternen Land zuerst von den tibetanischen Meistern des Tantra nutzbar gemacht wurde — die Energie, die als ›kundalini‹ bezeichnet wird und die wir in ›Orgonenergie‹ umbenannt haben, diese kosmische, mystische, sexuelle Kraft.
It always seems ironic to me that in such a prudish, prurient country the great source of power is the force first harnessed by the tantric masters of Tibet, the energy they knew as kundalini, which we stole and renamed ‘orgone energy’, that cosmic, mystic, sexual force.

Seine kontinuierliche Selbsterneuerung beinhaltete, dass er die Farm monatelang Colleens Mutter überließ, dann mit jüngeren Frauen zurückkehrte, die ihm dabei halfen, seine Orgonenergie in den steinigen Boden der Farm zu leiten, damit der fruchtbarer wurde, und immer wieder Colleens Mutter schwängerte.
His ongoing self-actualization took the form of leaving the farm in Colleen’s mother’s hands for months at a time, returning with younger women who helped him channel his orgone energy into the farm’s rocky soil, to make it more fecund, and randomly knocking up Colleen’s mother.