Translation for "organisiertes verbrechen" to english

Organisiertes verbrechen

• organised crime
• organized crime
• crime organized

Translation examples

organised crime

Ich wurde ins Dezernat für organisiertes Verbrechen abkommandiert.
I have been seconded to the Serious Organised Crimes Agency.

»Und wann haben Sie herausgefunden, dass er Verbindungen zum Organisierten Verbrechen unterhält?«
‘And when did you discover he’s organised crime?’

»Obwohl Sie bereits von seiner Verbindung zum Organisierten Verbrechen wussten.«
‘Despite the fact that you already knew about the organised crime connections?’

Sie sagten, sie hätten herausgefunden, dass er zum Organisierten Verbrechen gehört.
You said you found out he was organised crime.

Es war ein goldenes Zeitalter für das organisierte Verbrechen, für Haushaltssklaverei, Fälschungen aller Art und Prostitution.
It was the golden age of organised crime, domestic slavery, forgery and prostitution.

wo aus Konzernaktivitäten organisiertes Verbrechen wurde und in den Handel mit illegalen Waren hineinreichte.
where corporate activity shaded into organised crime, spying into a trade in unlawful commodities.

Dass ihm das organisierte Verbrechen Schutz böte, war das Letzte, was er von seiner Inhaftierung erwartet hatte.
The last thing he’d expected from incarceration was that he’d be protected by organised crime.

Wer mochte jetzt noch daran zweifeln, dass Religion und organisiertes Verbrechen miteinander verbunden waren?
Who could doubt that religion and organised crime were linked?

organized crime

»Beziehen Sie sich auf das organisierte Verbrechen?«
“Are you referring to organized crime?”

Keine Verbindung zum organisierten Verbrechen bekannt.
No known affiliation with organized crime.

Seine Hauptsorge galt dem organisierten Verbrechen.
He thought about organized crime.

Das war Franks Beitrag zum Thema organisiertes Verbrechen gewesen.
That was Frank’s rant on organized crime.

Alle Branchen eben, die für das organisierte Verbrechen interessant sind.
Anything that attracts organized crime.

»Und wieso ist Knox dann so –« »Organisiertes Verbrechen.
‘So why’s Knox being such a—’ ‘Organized crime.

crime organized

Handelt es sich um ein organisiertes oder ein nicht organisiertes Verbrechen?
Is the crime organized or disorganized?