Translation for "organische produkte" to english

Organische produkte

• organic products
• organics

Translation examples

organic products

Während Laura sich die Hände in dem Glasbecken wusch und dabei unweigerlich die gläsernen Fliesen nassspritzte, war sie davon überzeugt, dass keine nicht-organischen Produkte die Lippen von Jocastas Kindern passierten und dass Jocastas Nachttisch genau dem entsprechend würde, über den man in Lifestyle-Magazinen las.
As she washed her hands in the glass basin, inevitably splashing the glass tiles, she speculated that no non-organic product would ever pass Jocasta’s children’s lips and that Jocasta’s bedside table would perfectly reflect those one read about in feminist literary magazines.

organics

Wasser vom Saturn, Gemüse und Rindfleisch von den großen, mit Spiegeln ausgestatteten Gewächshäusern auf Ganymed und Europa, organische Produkte von der Erde und dem Mars.
Water from Saturn, vegetables and beef from the big mirror-fed greenhouses on Ganymede and Europa, organics from Earth and Mars.

Was Sie hier sehen, ist das animalische Bedürfnis, tote organische Produkte in Energie umzuwandeln, der grundlegende Akt, anderes Leben zu verzehren, aber das Treetops hat daraus eine Kunstform gemacht!
What you see here is the animal requirement of turning dead organic compounds to energy, the base act of devouring other life, but Treetops has turned it into an art! Reproduction has long since replaced its crude animal

Der relative Mangel war seltsam anzuschauen: In den normalerweise hellen Gängen mit ihrer Überfülle klafften nun große Lücken, zumal bei den abgepackten Grundnahrungsmitteln, obwohl im künstlichen Nebel auch noch jede Menge sündteure organische Produkte schimmerten.
The relative scarcity was strange to behold: in what were typically bright aisles of superabundance, there were now large empty spaces, especially among prepackaged staples, although plenty of outrageously priced organic produce still glistened in the artificial mist.