Translation for "organisationssystem" to english
Similar context phrases
Translation examples
Betrachten Sie die Fantasie als eine Art unentbehrlichen geistigen Raum auf Ihrem Dachboden, in dem Sie die Freiheit haben, mit verschiedenen Inhalten zu arbeiten, ohne sich gleich auf ein bestimmtes Lager- oder Organisationssystem festlegen zu müssen; wo Sie nach Belieben verschieben, kombinieren, umräumen und werkeln können, ohne fürchten zu müssen, die Ordnung oder Sauberkeit im Hauptteil des Dachbodens zu stören.
Think of imagination as a kind of essential mental space in your attic, where you have the freedom to work with various contents but don’t yet have to commit to any storage or organizational system, where you can shift and combine and recombine and mess around at will and not be afraid of disturbing the main attic’s order or cleanliness in any way.
Sie kann sich vorstellen, dass dieses Design mit kleinen Innentaschen innerhalb größerer Innentaschen es den Reisenden leichter machte, Sachen zu finden, weil man jede einzelne Tasche einem bestimmten Zweck zuordnen könnte. Jessica hat jedoch nie Lust verspürt, sich ein solches Organisationssystem auszudenken, auch wenn es nicht viel Zeit bräuchte, diese schräge Seitentasche mit NUR FÜR KAUGUMMI zu kennzeichnen oder diese schmalen Schlauchtaschen mit NUR FÜR STIFTE, vor allem Letzteres, denn es ist so offensichtlich, dass diese Täschchen nur für Stifte und nichts anderes gedacht sind, weil gar nichts anderes hineinpasst.
pockets-within-pockets design is meant to make things more convenient for the traveler, as it's possible to designate a specific pocket for each and every item one could possibly need on the go. But Jessica has never had the inclination to devise such an organizational system, though it would hardly take that much time to assign Generated by ABC Amber LIT Converter, http://www.processtext.com/abclit.html the slanty side pocket on the left FOR GUM ONLY, or those skinny tubular pockets FOR PENS
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test