Translation for "ordentlicher zustand" to english

Ordentlicher zustand

• reasonable condition
• good condition
• ordinary condition

Translation examples

reasonable condition

Ja, steinhart und etwas schwitzig, aber ansonsten in einigermaßen ordentlichem Zustand.
Yes, rock hard and sweaty but otherwise in reasonable condition.

Trotz der Last eines behinderten Kindes und dreier weiterer anstrengender Kinder hatte es Cathy Cartwright immer noch geschafft, ihr Haus in einem ordentlichen Zustand zu halten.
Burdened with a handicapped child and three uncoöperative older children she might have been, but Cathy Cartwright had still managed to keep her house in reasonable condition. Poor woman!

good condition

Ich verstehe schon. Sie wollen Ihr Motel in ordentlichem Zustand halten.
I understand. You want to keep your motel in good condition.