Translation for "orbitalflug" to english

Orbitalflug

• orbital flight

Translation examples

orbital flight

Wenn ich zurück bin, müssen wir unbedingt anfangen, Orbitalflüge zu verkaufen.
When I get back, we’re going to have to start selling orbital flights.

Der Orbitalflug Hauptmann Yong-Joos ist die größte raumfahrttechnische Errungenschaft unserer Ära.
The orbital flight of Captain Yong-Joo is the greatest space achievement of our era.

Das, Jerry, hätte ein reiner Orbitalflug werden sollen, und zwar mehrere Monate vor Apollo 11.
“Jerry, this is supposed to be strictly an orbital flight. And it’s several months before Apollo XI.

Innerhalb des nächsten Jahres hatte ein Blackstone-Raumschiff bereits einen Orbitalflug absolviert – immerhin gab es die Technik bereits seit einem halben Jahrhundert.
By the time a year had passed, a Blackstone ship had made an orbital flight—after all, the technology had existed for half a century—and suddenly Congress decided that he meant business and was in dire need of congressional oversight.

Inzwischen haben etliche erfolgreiche Orbitalflüge stattgefunden, und mein Unternehmen plant, wie viele von Ihnen wissen dürften, die erste bemannte Mondlandung seit dem Ende des Apollo-Programms, mit anderen Worten seit einer Zeit, in der zwei Drittel von Ihnen noch gar nicht geboren waren.
There have been a number of successful manned orbital flights, and as many of you know, my own corporation is planning to make the first manned landing on the Moon since the end of the Apollo program, which means since more than two-thirds of you were born.