Translation for "operativ" to english
Translation examples
adjective
»Operativ … oder sonst irgendwie?«
Operate or… something?”
Operatives Personal wieder bis zu einer anderen.
Operational staff another.
»Er ist operativ und auch nicht aufgeflogen.«
“He is operational and not compromised.”
Einen operativen Chef für Stilicho.
An operations chief for Stilicho.
Grundlagen der operativen Planung.
The basics of operational planning.
Operativer Vorgang: Notfallprozedere.
Operation: emergency manoeuvres;
Sie stammt nicht von der Operativen Abteilung.
“But it’s not from Command Operations.
Seine operative Akte ist tadellos.
His operational record is flawless.
»Operative Sicherheit ist auch meine Sache.«
Operational security is my business as well.”
In operativer Hinsicht bin ich sehr zufrieden.
Operational side, I'm comfortable with things.
adjective
»Doch, manchmal. Operativ. Aber wir geben keine Hormone und machen auch keine Strahlentherapie.«
“Sometimes. Surgically. But we don’t administer hormones or radiotherapy.”
Als hätte sie sich dort die Tränenkanäle operativ verkürzen lassen.
As though she’d had her tear ducts surgically shortened.
»Fortgeschrittene Therapie für die Nachbehandlung operativer Prozesse«, erklärte Malory.
"Advanced therapy for post-surgical procedures," Malory explained.
Mein Sinn für Humor wurde mir bereits im Kindesalter operativ entfernt.« »Oh«, sagte ich.
My sense of humor was surgically removed as a child." "Oh,"
Es war, als hätte ihm eine Hand in den Bauch gegriffen und seinen Atem operativ entfernt.
He felt as if a hand had entered his abdomen and surgically removed the breath.
Für die operative Entnahme einer Niere kann es eine ganze Reihe von Gründen geben, Ms.
There are a number of reasons you can have a kidney surgically removed, Ms.
Es heißt jetzt ImPal OpRek – Imperator-Palpatine-Zentrum für Operative Rekonstruktion.
"It's called EmPal SuRecon now - Emperor's Surgical Reconstruction Center.
Ein paar Klumpen der Polymermasse, die noch an ihrer Haut kleben, müssen wohl operativ entfernt werden.
Chunks of hardened polymer bonded to her skin will have to be surgically removed.
Der Kristall macht die Drähte unnötig, die operativ in das Gehirn hatten eingesetzt werden müssen.
The crystal replaces the control cap wires that used to have to be surgically inserted into the specific brain areas.
Eine Leiche ohne Hände und mit einer fehlenden, operativ entfernten Niere, die man aus dem Hafen von Vancouver gefischt hatte.
A handless body short one surgically removed kidney had been found in Vancouver Harbor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test