Translation for "online-banking" to english
Similar context phrases
Translation examples
Die Esten hatten keinen Zugang mehr zum Online-Banking, zu den Websites ihrer Zeitungen oder zu den elektronischen Diensten der öffentlichen Verwaltung.
Estonians could not use their online banking, their newspapers’ websites, or their government’s electronic services.
Dieses beschissene Online-Banking: Wenn man zwischen zwei Ländern hin- und herpendelt, is das gar nich so einfach.
All this pish about online banking: it disnae work so smoothly when you’re between countries.
Die finanziellen Transaktionen waren auf dem Laptop abgespeichert, mit dem tragbaren Computer konnte man sogar Online Banking machen und die Summen zwischen diversen Konten hin und her schieben.
The financial transactions were stored on the laptop. The portable computer was even set up for online banking and allowed you to shift amounts to and fro between various accounts.
Um eventuelle Muster zu erkennen, ging er das Keylogger-Protokoll noch einmal durch, ohne den Blick ganz scharf zu stellen, und dieses Mal sah er ein le1o9n8a0rd, gefolgt von Zahlen, die auf Online-Banking hindeuteten.
He went through the keystroke log again, keeping his eyes less focused, the better to see patterns, and this time he noticed a le1o9n8a0rd, followed by numbers that suggested online banking.
Die georgischen Banken schlossen ihre Server, um das Ende der Angriffswelle abzuwarten, in dem Glauben, eine zeitweilige Einstellung des Online-Bankings sei dem Diebstahl von Schlüsseldaten oder Schäden an den internen Systemen vorzuziehen.
The Georgian banking sector shut down its servers and planned to ride out the attacks, thinking that a temporary loss of online banking was a better bargain than risking the theft of critical data or damage to internal systems.
Besonderes Augenmerk verdienen dabei die gemeinsamen Bestrebungen des britischen Geheimdiensts und der NSA, die gängigen Verschlüsselungsmethoden zum Datenschutz bei Internettransaktionen von Privatpersonen zu unterlaufen, etwa beim Online-Banking oder beim Abrufen von medizinischen Befunden.
Of special note are the British agency’s joint efforts with the NSA to break the common encryption techniques that are used to safeguard personal Internet transactions, such as online banking and retrieval of medical records.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test