Translation for "olivenölhersteller" to english

Olivenölhersteller

• olive oil producer
• olive oil manufacturer

Translation examples

olive oil producer

»Wissen Sie dann vielleicht irgendwas über die Gesellschaft der Olivenölhersteller?«
Know anything about the Society of Olive Oil Producers, then?

Während des letzten Festessens der Gesellschaft baetischer Olivenölhersteller.
The last dinner for the Society of Baetican Olive Oil Producers?

»Meinen Sie die Gesellschaft der Olivenölhersteller?« korrigierte er mich humorlos.
`You mean the Society of Olive Oil Producers?' he corrected humourlessly.

Und jetzt stellen Sie Ihr Expertenwissen der Gesellschaft baetischer Olivenölhersteller zur Verfügung!
`And now you're placing your expert knowledge at the disposal of the Society of Baetican Olive Oil Producers!

Laeitana – der Wein, den ich zuletzt bei dem Festessen der Olivenölhersteller von Baetica getrunken hatte.
Laeitana: the wme I had last drunk at the dinner for the Olive Oil Producers of Baetica.

»Sagen Sie, Camillus Aelianus, was bringt Sie eigentlich in die ehrenwerte Gesellschaft baetischer Olivenölhersteller?«
So, Camillus Aelianus, what does bring you among the revered Society of Baetican Olive Oil Producers?

Ihre Anwesenheit beim letzten Essen der Olivenölhersteller in Gesellschaft eines der Opfer erfordert jetzt eine Erklärung.
Your presence at the last Olive Oil Producers' dinner in close company with one of the victims now needs accounting for.'

Vergiftet wurde niemand beim Festessen der Gesellschaft der Olivenölhersteller von Baetica – was, im nachhinein betrachtet, recht überraschend war.
Nobody was poisoned at the dinner for the Society of Olive Oil Producers of Baetica - though in retrospect, that was quite a surprise.

Ich mußte beim Essen der Gesellschaft der Olivenölhersteller von Baetica wohl doch betrunkener gewesen sein, als ich angenommen hatte.
I must have been even more drunk than I remembered at the dinner for the Society of Olive Oil Producers of Baetica.

»Ach? Dann wird wohl in der Gesellschaft baetischer Olivenölhersteller oft über heikle Themen gesprochen?« Er war starr über meine Unverschämtheit.
'Oh? Does the Society of Baetican Olive Oil Producers often discuss sensitive issues, then?' He stared at my effrontery.