Translation examples
»Oje, oje, oje«, jammerte er.
"Oh dear, oh dear, oh dear," he said.
Er singt »Oje-oje, oje-oje …« und spielt auf Zeitgewinn.
He sings, ‘Oh dear, oh dear… oh dear, oh dear,’ playing for time.
Oje, Mrs. Pearson, wie furchtbar, oje, oje.
Oh, Mrs Pearson, what a pity, oh dear, oh dear, I wonder . . .
Oje, oje, wenn ich das Beatrix erzähle!
Oh dear, oh dear, wait till I tell Beatrix.
Der Inquisitor kicherte in sich hinein. »Oje, oje.
The Inquisitor clucked. “Oh dear, oh dear.
Wer wollte in so einer Welt leben? »Oje, oje.«
Who’d want to live in such a world? “Oh dear, oh dear.”