Translation for "ohrschnecke" to english
Ohrschnecke
Translation examples
Die Wände säumten Regale, gefüllt mit Seesternen, Ohrschnecken und Haifischzähnen.
On the walls were shelves of starfish, abalone shells and jawbones of baby sharks.
sodann der Chor unserer Meeresfrüchte: Seespinnen, Austern, Miesmuscheln, Kammuscheln, Ohrschnecken, Langusten und vieles mehr, darunter auch manches von so dubiosem Aussehen, daß kein Fremder es wagt, davon zu kosten, etwa Seeigel und Felsenmuscheln – Jod und Salz, die reine Essenz der See.
Then comes the chorus of our shellfish: spider crabs, oysters small and large, mussels, abalone, langoustine, sea urchins, and many others, including some with such a questionable appearance that no foreigner dares try them, like the pícoroco, iodine and salt, pure marine essence.
Nun bestaunte ich die mit winzigen Bronzekacheln gefliesten Wände, die ovale, in den Boden eingelassene Wanne aus gehämmertem Kupfer, in der heißes Wasser dampfte, und das Mosaik aus Ohrschnecken und Muscheln auf der Wand dahinter. Zugleich zitterte ich von Kopf bis Fuß, weil ich mich vor der Begegnung mit dem Zaren fürchtete, und konnte keinen klaren Gedanken mehr fassen. »Rein!
Last night I’d been too tired to notice the room, but now, even shivering and scared witless at the prospect of having to meet a king, I marveled at the tiny bronze tiles that rippled over every surface and the sunken oval tub of beaten copper that the servants were filling with steaming water. Beside the tub, the wall was covered in a mosaic of shells and shimmering abalone.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test