Translation for "ohne zu zögern" to english

Ohne zu zögern

adverb

• unhesitatingly

Translation examples

unhesitatingly adverb

»Kinder«, antwortete sie ohne zu zögern.
“Children,” she replied unhesitatingly.

»Okay«, sagte er ohne zu zögern.
“Okay,” he said unhesitatingly.

»Sie«, erklärte Veber ohne Zögern.
“You will,” Veber declared unhesitatingly.

Ohne zu zögern, kehrte sie um.
Unhesitatingly she turned and walked back.

Ohne zu zögern, zeigte Eric nach rechts.
Eric unhesitatingly pointed to the right.

ich werde jeden Befehl ausführen - ohne zu zögern und ohne zu denken.
I will follow orders unhesitatingly—unthinkingly.

»Das ist eine Frage der Moral«, antwortete der Wirbelsturm, ohne zu zögern.
“That’s a question of ethics,” the whirlwind replied unhesitatingly.

Er nahm sie, ohne zu zögern – der Mann war ein leichter Hypochonder.
He accepted it unhesitatingly - the man was a slight hypochondriac.

Das größere Monstrum setzte sich ohne zu zögern die Rampe hinauf in Bewegung.
Unhesitatingly, the taller monster started up the ramp.

Ohne zu zögern gab sie mir die Auskünfte, nach denen ich verlangte.
Unhesitatingly she gave me the information I asked for.