Translation for "oh ist gut" to english

Oh ist gut

• oh is good
• oh well

Translation examples

oh is good

»Oh, so gut«, sagte sie.
'Oh, so good!' she said.

Oh, einen guten halben Kilometer.
Oh, a good half kilometer.

Ja, in der Tat, oh, sehr gut.
Yes, indeed, oh, very good.

»Oh, ganz gut«, erwiderte er.
“Oh, pretty good,” he answered.

Oh, wie gut, Ah Sam!
Oh, very good, Ah Sam!

»Oh, sehr gut, Minister, sehr gut!«
“Oh, very good, Minister, very good!”

Sonst wärst du schon tot.« »Oh! Sehr gut.
Otherwise you’d be dead.’ ‘Oh. That’s good.

„Du heiratest mich doch, oder?“ „Oh, ja.“ „Gut.
"You're going to wed me, yes?" "Oh, yes." "Good.

oh well

Ist mir schon aufgefallen.» «Oh. Nun gut.
I kind of picked up on that.” “Oh. Well.

Oh, na gut, wenn du sicher bist, mein Lieber.
“Oh, well, if you’re sure, dear.

Oh. Na gut, dann haben wir nicht mehr viel Zeit, was?
"Oh. Well, we haven't much time then, do we?

»Oh, ganz gut«, sagte Truth, die nicht über die Arbeit sprechen wollte.
"Oh, well enough," Truth said, not wanting to talk about work.

Er hat gesagt, dass es jetzt mit der Pille besser wird. Sie sagte: Oh. Na gut.
He says it’ll get better now that I’m on the pill. She said oh. Well.

»Oh, na gut, dann sag du ihr bitte, dass ich Manfred etwas Saft geben muss.«
Oh. Well, you tell her – I've got to get him some juice.

Ich hatte gedankenverloren mit dem Daumen über die Abbildung der Dolche gerieben. Oh, na gut. „Die beruhigen mich.“
I was absentmindedly rubbing my thumb over the daggers. Oh. Well. “They comfort me.”

„Oh, na gut.“ Sie schüttelte den Kopf, und ihre hellen Haare fielen ihr über die Schultern.
"Oh, well." She shook her head, pale hair dancing over her shoulders.

Oh, nun gut, ich werde später einen bekommen, vielleicht …« Er wandte sich wieder seiner Untersuchung der glitzernden Maschinerie zu.
Oh, well, I'll get one later, maybe…" He returned to his examination of the glittering machinery.