Translation examples
»Seine Gnaden war ... oftmals freundlich.« »Oftmals?« Dany lächelte. »Aber nicht immer.«
“His Grace was… often pleasant.” “Often?” Dany smiled. “But not always?”
Wie oftmals in der Dunkelheit
As often thro’ the purple night,
Oftmals billigte er selbst das nicht.
Often he did not approve of it himself.
Oftmals hart bestraft.
Often severely punished.
Aber Mord war oftmals faszinierend.
But then murder was often fascinating.
Und oftmals um ausländische „Investoren“.
And often foreign ‘investors’.
Die Verzweifelten sind oftmals töricht.
The desperate were often careless.
Oftmals haben wir sie gemeinsam gelesen.
We often read them together.
Oftmals war es sogar eine Form der Kommunikation.
It was often a form of communication.
Verhältnisse haben aber oftmals mehr Aussagekraft.
But rates are often more meaningful.