Translation for "offene weise" to english

Offene weise

• open way
• open as

Translation examples

open way

Paradox ist die Tatsache, dass der Patient zu viel Augenmerk auf ein Endziel richtet, zum Beispiel auf die Befreiung von einem gewissen Symptom, während es viel schwerer für ihn ist, sich der Aufgabe zu widmen, das eigene Bewusstsein auf freie und offene Weise zu erforschen und dadurch an den Punkt zu gelangen, wo das Symptom aufgegeben werden kann.
A paradox lies in the fact that while the patient maintains too much of a focus on an endpoint, on, for example, getting rid of a particular symptom, it is much more difficult for them to give themselves to the task of exploring their own mind in a free and open way, and thereby to get to the point where the symptom can be given up.