Translation for "oen" to english

Oen

• open

Translation examples

open

Eye on Sky öffnete die äußere Tür.
Eye on Sky opened the exterior door.

»Sie haben ihre Archive geöffnet«, sagte Eye on Sky und wandte sich Martin zu.
“They have opened their archives,” Eye on Sky said, and curled to face Martin.

Die Tür flog auf, der Wind brauste herein und wirbelte Teller und Tassen, Löffel und Messer on den Tischen.
The doors flew open and the wind roared into the room, sending cups and plates, spoons and knives, spinning off the tables.

»Das ist der erste Song, den ich je geschrieben habe«, sagte er und strummte die Eröffnungsakkorde von »A Lynching on Pearl River«.
“Here’s the first song I ever wrote,” he said, and began strumming the opening chords of “A Lynching on Pearl River.”

Dahinter sahen sie einen kürzeren Flur – er hatte eine Länge v on höchstens dreißig Metern –, der am anderen Ende in einen Querg ang mündete.
Past the corner he saw a short hall – thirty meters at most – open at the far end.

Auf seinen Tomtoms spielte Paul Bouchard die Trommelschläge, mit denen »Hang On Sloopy« beginnt, und los ging’s. Norm betätigte sich als Leadsänger;
Paul Bouchard laid down the tomtom drumbeat that opens “Hang On Sloopy,” and we were off. Norm sang lead;

Er berührte ihre Schulter, die hauptsächlich aus Lovecrafts Outsider bestand, die vierzig Jahre alten, bräunlichen Seiten bei der Erzählung The Thing on the Doorstep aufgeschlagen.
He touched a shoulder that was chiefly Lovecraft’s Outsider, its large forty-year-old Winnebago Eggshell pages open at “The Thing on the Doorstep.”

Dafür hatte das ‚Top of the Rock‘ geöffnet, denn die Zerstörung des World Trade Centers 2001 hatte der Stadt auch das ‚Windows on the World‘ genommen, ein Restaurant im obersten Stockwerk des Nordturms.
For that matter, Top of the Rock had opened up because the destruction of the World Trade Center in 2001 cost the city its Windows on the World.

Ich möchte euch jetzt vorstellen How Long Has This Been Going On von –« Er machte eine Pause für den englischen Patienten, der mattgesetzt war, den Kopf schüttelte und grinste, Wein im Mund.
Now I will introduce you to “How Long Has This Been Going On,’ written by—” He left an opening for the English patient, who was stymied, shaking his head, grinning with the wine in his mouth.