Translation for "ochsenzunge" to english

Ochsenzunge

• ox tongue

Translation examples

ox tongue

gestern aßen wir Hummer und Leberpastete zum Abendessen, heute Ochsenzunge mit Rotkohl;
yesterday we ate lobster and liver pâté for dinner, today ox tongue and red cabbage;

Rufus ließ der Suppe Ochsenzunge folgen und stellte für Juno eine Untertasse mit Hühnerklein auf den Boden.
Rufus replaced the soup with the ox tongue and set a saucer of chicken giblets on the floor for Juno, who attacked it with something remarkably like a growl.

»Suppe, geschmorte Ochsenzunge und Glühwein mit Milch.« Rufus schöpfte rasch und geschickt Gemüsesuppe in eine Schüssel, die er ihr reichte.
“Soup, braised ox tongue, and sack posset.” Rufus filled a bowl with vegetable soup, his movements swift and efficient.

Misses Hedges wird vermutlich Ochsenzunge zum Abendessen haben, die über den Schüsselrand leckt, selbst vom Wasserturm, dem Campanile des ersten Anstaltsriegels, sind ihre Papillen zu erkennen.
Missus Hedges will, he thinks, have ox tongue for supper, lolling over the rim of the dish, each papilla plainly visible from up here are the water tower and the campaniles of the first range of the hospital.

Fünf riesige zugedeckte Kessel – Fleischeintopf, eine Erbsen-Pflaumen-Suppe mit Ingwer, gehackte Ochsenzunge mit sauren Äpfeln und andere duftende Köstlichkeiten – umringten die Spanferkel wie stumme Wachtposten.
Five huge covered pots—of olipotrigo, pea and prune soup flavored with ginger, minced ox tongue with green apples and other aromatic delicacies—crouched around the pigs as if standing watch.