Translation for "obstplatte" to english

Obstplatte

• fruit platter
• fruit plate

Translation examples

fruit platter

Er ging wieder hinüber zur Obstplatte und rupfte mit aufreizender Ruhe einige Trauben ab.
He went back to the fruit platter and, with infuriating calm, tugged several grapes from their stem.

Beim Frühstück hatten sich die Pharmaunternehmerin und der Liebhaber der Kugellagerbaronin einen Kampf um die letzten Himbeeren auf der Obstplatte geliefert, bei dem laut Gracies Schilderung sicher Blut geflossen wäre, wenn der rückgratlose Rudi nicht eingeschritten wäre.
At breakfast, the pharmaceutical executive and the Ball Bearings Baroness’s lover had got into a fight over the last few raspberries on the fruit platter, and Gracie said one or the other of them certainly would have drawn blood if Gutless Gilbert hadn’t stepped in.