Translation for "obst salate" to english

Obst salate

noun

• fruit salad

Translation examples

fruit salad noun

Er benutzte immer häufiger Zutaten wie Butter und Schmand, Zucker und Käse, Mehl und Schmalz, dafür verzichtete er auf gesunde Nahrungsmittel wie Obst, Salat und Gemüse.
He also stepped up his use of ingredients such as butter and cream, sugar and cheese, flour and dripping, and dispensed with healthy foods like fruit, salads and vegetables.

Ich öffnete ihn und stand auf einmal in hellem Licht. Staunend betrachtete ich die mit Schinken, Käse, Obst, Salat, eingelegten Pilzen und blinis – hauchdünnen Pfannkuchen – gefüllten Regale.
I opened the door and found myself bathed in electric light, staring at shelves stacked with ham, cheese, fruit, salad, pickled mushrooms, and the little pancakes that we called blinis.

Unterwegs mache ich Halt beim Supermarkt und fülle einen Einkaufswagen mit allem Möglichen, was Vater und Dubov mögen könnten – jede Menge süße und fettige Kuchen, Fleischpasteten, die in der Backröhre warm gemacht werden können, tiefgefrorenes, bereits zubereitetes Gemüse, Brot, Käse, Obst, Salate, die schon geputzt und geschnitten sind und nur aus der Plastikpackung genommen werden müssen, Dosensuppen, sogar tiefgefrorene Pizza – bis zu Kochbeutelgerichten versteige ich mich nicht – und dazu noch einige Sechserpack Bier.
On the way I call at the supermarket and load up a trolley with the sorts of things I think that my father and Dubov might like: lots of sweet and fatty cakes, meat pies that can be reheated in the oven, frozen vegetables that are already prepared, bread, cheese, fruit, salad that can be shaken out of bags, soup in tins, even a frozen pizza-I draw the line at boil-in-the-bag-plus a few six-packs of beer.