Translation for "objekte der welt" to english

Objekte der welt

• objects of the world

Translation examples

objects of the world

Natürlich weiß ich etwas über diese Statue, jeder Juwelier, der etwas auf sich hält, kennt die Beschreibung, es handelt sich nämlich um eines der ungewöhnlichsten Objekte der Welt und um eines der kostbarsten noch dazu.
Of course I know about that statue. Every serious jeweler knows its description, it's one of the rarest and most precious objects in the world.

Die Frage der Schönheit ist in der Malerei zweitrangig, die großen Maler der Vergangenheit wurden als solche betrachtet, wenn sie eine sowohl kohärente als auch innovative Weltsicht entwickelt hatten; das bedeutet, dass sie immer auf die gleiche Art malten, sich stets derselben Methoden, derselben Vorgehensweisen bedienten, um Objekte der Welt in Objekte der Malkunst zu verwandeln, und dass die Art, die ihnen zu eigen war, noch nie zuvor angewandt worden war.
The question of beauty is secondary in painting: the great painters of the past were considered such when they had developed a worldview that was both coherent and innovative, which means that they always painted in the same way, using the same methods and operating procedures to transform the objects of the world into pictorial ones, in a manner that was specific to them and had never been used before.