Translation for "objekt zu" to english

Objekt zu

• object to
• property for

Translation examples

object to

Nicht das Objekt war gemeint, sondern das, was dieses Objekt machte!
Not the object, but what the object did!

David ging von Objekt zu Objekt.
David moved from object to object.

Ein Pfeil erschien und bewegte sich von Objekt zu Objekt.
An arrow appeared and moved from object to object.

Das Objekt auch nicht.
Neither was the Object.

Und was war dieses Objekt?
And what was this object?

Es ist eines der Objekte.
“It is one of the Objects,”

Das Objekt ergriff sie.
The Object was in it.

»Das ist nicht dasselbe Objekt.«
“It’s not the same object.”

»Er hat das Objekt.«
“He has the object.”

»Objekt identifizieren.«
Identify this object.

property for

Die eigenen Objekte, die der anderen …
Your own properties, other people’s …”

Objekt, dachte sie bitter.
Property, she thought bitterly.

Das Objekt liegt gleich nördlich davon.
The property’s just north of there.”

Einige Objekte vermittelte er sogar selbst.
He was agenting a few properties of his own, too.

Das Objekt benötigt Zeit, um seinen Wert zu steigern.
It takes time for your property to appreciate.

Sie hat drei Objekte in der Karibik, die jedermann mieten kann.
It owns three properties in the Caribbean. They’re for hire.

Ich war unterwegs, um mich mit einer Kundin zu treffen – um ihr ein Objekt zu zeigen.
I went out to meet a client—to show a property.

Die Reste der Objekte dienten als Grundlage für neue Gebilde.
The remains of these properties served as foundations for new creations.

Ridley, »daß Sie das Objekt nicht zuerst besichtigen wollen?«
Ridley had asked me, 'that you don't want to view the property first?'

Welche Objekte ihm gehörten, wann er sie gekauft hat und für wie viel.
What properties he owned, when he bought them and for how much.