Translation for "oberseiten" to english

Oberseiten

• tops

Translation examples

tops

Die Oberseite des Käfigs rollte zur Seite.
The top of the cage rolled away.

Aber an der Oberseite, wo das Licht hinkommt, ist er rauh.
And the top, the sunlight side, is rough.

Er berührte die Oberseite dieses Bereichs mit einem Finger.
He touched a finger to the top of this area.

„Die Oberseite seines Kopfes!“, rief Ebbitt.
"The top of its head!" shouted Ebbitt.

Knisternde Ranken erschienen an ihren Oberseiten.
Crackling tendrils emerged from their tops.

Von dessen Oberseite aus konnte man sich vielleicht verteidigen.
From its top, defense might be possible.

Sie sprang von der Oberseite des Haufens auf den Boden.
She jumped from the top of the pile to the ground.

Er schnüffelte an der Oberseite: Sie roch nach Geschirrspülmittel.
He sniffed the tops: They smelled of dishwashing soap.

Auf seiner Oberseite sammelte sich der fallende Schaum.
Its top surface was collecting the falling foam.

Die Oberseite des Sargs bestand aus klarem Glas.
The top of the casket was clear glass.