Translation for "oberleutnants" to english
Translation examples
Für Hauptmann Martinez, Oberleutnant Thorston und Oberleutnant Roget.
This is for Captain Martinez, Lieutenant Thurston, and Lieutenant Roget,
Dies war Oberleutnant Kotler.
This was Lieutenant Kotler.
 »Ich sehe es, Oberleutnant.
I see, it, Lieutenant.
Nicht wahr, Oberleutnant?
‘Isn’t that right, Lieutenant?
»Oberleutnant Navarro«, sagte er.
Lieutenant Navarro,”
»Postenbegleitung.« Ein Oberleutnant übernahm.
‘Prisoners’ escort.’ A first lieutenant took over.
»Abteilung – halt!« befahl der Oberleutnant.
‘Detachment – halt!’ the first lieutenant ordered.
Jenosse Oberleutnant, gestatten, daß ich teilnehme?
Permission to join you, Comrade First Lieutenant?
»Zweck des Besuchs?« Aus dem Oberleutnant war inzwischen ein Hauptmann geworden.
‘Purpose of your visit?’ The first lieutenant had become a captain.
Der Silberstreifen an ihrer Schulter wies sie rangmäßig als Oberleutnant aus.
He noted the silver bar on her shoulder denoting her rank as a first lieutenant.
Was, wenn ich ma’ muß, und neben mich sitzt der Jenosse Oberleutnant auffer Brille?
What if I need to go and the Comrade First Lieutenant’s sittin’ next to me on the toilet?
Voss nahm, wie König John erklärte, in seiner Luftwaffe den Rang eines Oberleutnants und stellvertretenden Geschwaderchefs ein.
Voss was a first lieutenant of the air force, the second-ranker, John explained.
Oberleutnant Kenny kann die Stellung hier halten.
Flying Officer Kenny can hold the fort.
Harry, dem inzwischen das Fliegerkreuz verliehen, der aber noch nicht zum Oberleutnant befördert worden war, wurde in ein spezielles Jagdgeschwader mit der verschlüsselten Bezeichnung Hawk versetzt, das bei Chichester in West Sussex stationiert war – nur daß es weit und breit nichts zu jagen gab.
Harry, awarded a D F C and promoted to Flying Officer, was posted to a special pursuit squadron code-named Hawk, near Chichester in West Sussex, only there was nothing to pursue.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test