Translation for "obergefreiter" to english

Obergefreiter

• corporal

Translation examples

corporal

Er war Soldat, aber nur Obergefreiter.
He was a soldier but only a lance-corporal.

Obergefreiter Mork ist ein beglaubigter, rasseechter Bürger unseres Landes;
Lance Corporal Mork is a certified true man;

Ein bulliger Obergefreiter zerschmetterte Schreibmaschinen und Vervielfältigungsapparate mit einem Vorschlaghammer.
A beefy lance corporal with a sledgehammer was smashing typewriters and mimeograph machines.

Die Obergefreite Janice Taylor hatte sich mit der Warnung in die Tür der Bibliothek gelehnt.
The Special Ops corporal, Janice Taylor, had leaned into the library door with the warning.

Er erhielt ein Verwundetenabzeichen und die Militärmedaille, und im März 1962 war er bereits Obergefreiter.
He had a wound stripe and the Medaille Militaire, was a senior corporal by March, 1962.

Sie denkt, sie sollte Rekruten-Obergefreite sein, weil sie die höchste Haus-Rangnummer von uns allen hat.
She thinks she ought to be Recruit Lance-Corporal because she’s got the highest precedence in the House of the lot of us.

Er kehrte mit seinem Gefolge zum Eingang des Gebäudes zurück und nahm dort wie ein Obergefreiter Habachtstellung ein.
He moved with his entourage back to the entrance of the building, and there he all but snapped to attention like a lance corporal.

Obergefreite Janice Taylor ballte in Schmerz und Wut die Fäuste, als die Erkenntnis sie wie ein Schlag ins Gesicht traf.
Corporal Janice Taylor clenched her fists in pain and anger as the thought struck her full force.

Er hatte unter den Kommunisten als Obergefreiter in der polnischen Armee gedient und war nach einem nicht näher beschriebenen Unfall als dienstunfähig entlassen worden.
He'd been a lance corporal in the Polish army, under the Communists, invalided out after some sort of accident.