Translation for "oberfläche des gletschers" to english

Oberfläche des gletschers

• surface of the glacier

Translation examples

surface of the glacier

Aber der Wolkenkratzer stand noch, und seine obersten Stockwerke ragten womöglich in die schwarze, fast luftleere Atmosphäre an der Oberfläche des Gletschers.
But the skyscraper still stood, perhaps with its upper stories protruding into the black near vacuum of the surface above the glacier.

Und nach einer unbequemen schaukelnden Kletterei waren sie wieder auf der Oberfläche des Gletschers, blinzelten in dem staubigen wechselnden Tageslicht und duckten sich gegen die Böen, die immer noch ziemlich stark waren.
And after an awkward swinging climb they were back on the surface of the glacier, blinking in the dusty fluctuating daylight, and crouching over to meet the gusts of wind, which were still powerful.

Der Wind war stärker geworden, ein wenig böig, und wehte Schnee über den Hang, dessen lose Flocken sich auf der Oberfläche des Gletschers kräuselten wie Wirbel aus feinem Zucker.
The wind was stronger, gusting slightly, winnowing snow down the slope and rippling the loose flakes out across the surface of the glacier like eddies of fine sugar.

Er sprang von dem Auswuchs auf die eisig ebene Oberfläche des Gletschers, dessen glattes violettes Eis mit einer Haut aus Pulverschnee bedeckt war, der im Mondlicht beinahe zu leuchten schien.
He jumped down from the outcrop onto the rink-flat surface of the glacier itself, smooth violet ice dusted with a skin of powder snow that seemed almost luminous in the moonlight.