Translation for "obenrum" to english
Obenrum
Similar context phrases
Translation examples
Wir müssen den Schwarzpfad obenrum überqueren.
We have to cross over the top instead.
Obenrum zu eng, an der Hüfte zu weit, aber diesmal haben immerhin die Schuhe gepasst.
Too small on top, too big across the hips, but this time her shoes fit.
Als ich den Frauen vorgestellt wurde, wusste ich nicht, wo ich hinsehen sollte, denn sie hatten es nicht für nötig gehalten, sich obenrum etwas anzuziehen.
I didn’t know where to look when I was introduced to the women as they didn’t bother with wearing anything on their top half.
Das habe ich ihm auch gesagt, ich habe gesagt: »Nehmen Sie mal ein Mädchen, das obenrum nur BH mit Nackenband anhat, in den Konfirmationsunterricht mit.
I told him, I said, “You try taking a girl in a halter top to a confirmation class.
Ich lass mich vielleicht obenrum von einem anfassen, wenn ich ihn wirklich liebe, aber ich will nie ein Baby im Hals.
I might let one feel me on top, if I really loved him, but I don't ever want a baby in my throat.
»Stramme Burschen seid’s ja alle beide.« Sie ließ ihren Zeigefinger über den Brustpanzer des einen Wachmanns gleiten und zwinkerte. »Obenrum mein ich.«
“You’re both such big, strapping fellows.” She winked and ran a finger down the breastplate of one of the guards, with a quick but suggestive glance downward. “Up top, I mean, of course.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test