Translation for "ob natürliche" to english

Ob natürliche

• whether natural

Translation examples

whether natural

Alles, ob natürlich oder künstlich, entstand durch diesen Prozess.
Everything, whether nature or culture, was created by this process.

Für ein Beobachter-IGUS, ganz gleich ob natürlich oder künstlich, kann nur ein einziger Zweig des Universums eine reale Existenz besitzen;
For an IGUS observer, whether natural or artificial, only one branch of universe can be endowed with a real existence;

Egal jedoch, in was sie sich verwandelten, ob natürliches Tier oder seltsame Verschmelzung, sie schienen immer die richtige Form zu tragen.
Yet no matter what they became, whether natural beast or strange amalgamation, they always seemed to be wearing the right form.

Die Schlüsselfrage zur Dynamik der genetischen Evolution des Menschen lautet, ob die natürliche Selektion auf Gruppen ebene stark genug war, um den Einfluss der natürlichen Selektion auf der Ebene des Individuums auszuhebeln.
The key question remaining in the dynamics of human genetic evolution is whether natural selection at the group level has been strong enough to overcome the powerful force of natural selection at the level of the individual.