Translation examples
Dwight aß gesalzene Nüsschen und las Aktennotizen über militante schwarze Gruppen.
Dwight ate salted nuts and read black-militant memoranda.
Drei Nüßchen.« – »Hechtschwänzchen, Hechtschwänzchen!« sagte der Polizist. »Na und Sie?
‘And the little pail?’ ‘Look inside. Three little nuts.’ ‘Pikestail, Pikestail!’ the policeman said and turned towards George. ‘Well, and you?
Carl, der vom Koks so aufgeputscht is, dass er ne ganz hohe Stimme hat, diskutiert wild gestikulierend mit Miguel. Ich hoffe, dass der Spinner uns nich um unseren Gig bringt, weil er sich mit dem Veranstalter anlegt. Conrad verfolgt den Disput betont unbeteiligt und halb amüsiert, während er sich die Backen mit Nüsschen vollstopft. — Bedeute ich dir was?, fragt mich Emily mit tiefer, rauer Stimme.
Carl is animated, gesticulating, arguing with Miguel: his voice high, fuelled by powder. I hope tae fuck the cunt isnae burning this gig down. Conrad watches in detached semi-amusement, cramming some complimentary nuts intae his face. Emily turns back to me, her voice harsh and low. — Do you care about me, Mark?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test