Translation for "nähnadel" to english

Nähnadel

• sewing needle

Translation examples

sewing needle

Sie sah aus wie eine monströse Nähnadel.
It looked like a monstrous sewing needle.

Der Hase zückte eine Nähnadel.
The rabbit pulled out a sewing needle.

Eine richtig riesengroße Nähnadel.
A really, really big sewing needle.

Sie packte eine Nähnadel und stieß sie dem anderen Mädchen in den Arm.
She seized a sewing needle and jabbed it into the other girl’s arm.

Aber eine Nähnadel zu nehmen und sie einem anderen Kind in den Arm zu rammen?
But to take up a sewing needle and drive it into a fellow-pupil’s arm?

»Irgendein Seemann scheint seine Nähnadel verloren zu haben«, sagte Corais.
'Some sailor must have lost his sewing needle,' Corais said.

Eine der Frauen nahm eine Nähnadel und umklammerte sie wie eine Waffe. »Bitte«, sagte sie.
One of the women picked up a sewing needle and gripped it like a weapon. “Please,” she said.

Schau her.« Er klappte den Rucksackdeckel auf, der an einem Scharnier, nicht größer als eine Nähnadel, befestigt war.
Look.” He flipped up the top of the pack on a hinge not bigger than a sewing needle.

Die Frau hat sich die Tätowierung selbst an ihrem dreizehnten Geburtstag in die Haut gestichelt – mit einer Nähnadel, Lampenruß und einem Spiegel.
She did it herself on her thirteenth birthday, with a sewing needle and lampblack and a mirror.

Im Erste-Hilfe-Kasten fand er eine kleine Nähnadel und eine Rolle schwarzes Garn.
In the first aid kit he found a small sewing needle and a ball of black thread.