Translation for "nylonschnur" to english

Nylonschnur

• nylon cord
• nylon thread

Translation examples

nylon cord

Er hatte Hammer und Nylonschnur dabei.
He came equipped with a hammer and nylon cord.

sie fühlte sich an wie Nylonschnüre, die unter einem Gewicht gespannt waren.
they felt like nylon cording stretched taut against a weight.

Auf der Rückseite ist ein kleiner Stahlnagel eingeschlagen und mit einer dünnen Nylonschnur umwickelt.
A little blue nail has been pounded into the back. Twisted around it is a thin nylon cord.

Er hatte einige seiner größten Abenteuer am Ende einer vier Meter langen Nylonschnur erlebt.
Some of his greatest adventures had happened at the end of a twelve-foot nylon cord.

Öffnen ließ es sich von beiden Seiten, und zwar indem man den »Reißverschluß«, eine durch die Maschen geflochtene Nylonschnur, aufnestelte.
Either end could be opened by releasing the knot of a 'zipper', a nylon cord braided through the mesh.

Kibbie warf ein: »Als wir sie gefunden haben, waren das eine verbliebene Handgelenk und beide Fußknöchel mit Nylonschnur umwickelt.
Kibbie said, “When we found her, there was nylon cord around the remaining wrist and both ankles.

Die Harpune, die mit einer kurzen Nylonschnur an seinem Handgelenk befestigt war, wogte wie ein ermahnender Finger durch das Wasser.
The speargun, attached to his wrist by a short nylon cord, fluttered through the water in concert like an admonishing finger.

Alex schaffte es gerade noch, sich die Nylonschnur um eine Hand zu wickeln und mit der anderen den Rand der Ballonhülle zu packen.
Alex just had time to wind the nylon cord around one hand and grab hold of the fabric of the balloon with the other.

Lloyd sagte: »Halten Sie Ihre blöde Klappe!« und schnitt die Nylonschnur durch, die um Juliy Lynn Niemeyers Fußgelenk geschlungen war.
Lloyd said, “Shut the fuck up,” and cut through the nylon cord that bound Julia Lynn Niemeyer at the ankle.

Neben ihm schnitt ein junger britischer Soldat, der eine zerrissene Seaforth-Highlander-Uniform trug, die Nylonschnüre von den Fallschirmen ab.
Beside him, a young British soldier in the rags of a Seaforth Highlander’s uniform was cutting the nylon cords from the parachutes.