Translation for "nylonbeutel" to english

Nylonbeutel

• nylon bag

Translation examples

nylon bag

Und gemeinsam suchten sie Ausrüstungsstücke aus dem Nylonbeutel aus.
And together they sorted equipment from the nylon bag.

Er löste die Verschnürung des kleinen Nylonbeutels und ließ die Stangen herausgleiten.
He untied the little nylon bag and slid the poles out.

»Ist es das, wonach Sie suchen?« fragte sie, als sie mit einer Hand auf einen Nylonbeutel traf.
“Is this what you were looking for?” she asked, as one hand came upon a nylon bag.

Er suchte weiter und stieß auf einen kleinen Nylonbeutel, der sich mit seinen Trageriemen als Rucksack entpuppte.
He reached back inside and pulled out a small bulging nylon bag. It had carry ropes to make it a backpack.

Aus vierzig Metern Entfernung beobachtete er, wie der Muli den Nylonbeutel zum hinteren Ende eines der anderen Autos trug.
From forty yards he watched the mule take the nylon bag and carry it to the back of one of the other cars.

Susan, die in dem erbeuteten Nylonbeutel gewühlt hatte, hielt ein Papier hoch: „Lieferscheine! Ladung 00938.
Susan rustled in the nylon bag and held up a sheet of paper. “Bill of lading,” she said. “Shipment number 000938.

Als Henderson, einen blauen Nylonbeutel mit seiner Bowling-kugel und den Bowlingschuhen in der Hand, hereinkam, stand Marie auf und ging in die Küche.
When Henderson came in, carrying his bowling ball and bowling shoes in a blue nylon bag, Marie got up from her chair and went into the kitchen.

Ein Leatherman-Werkzeug (Zange, Drahtschneider, mehrere Typen von Schraubenziehern) lag neben einem Erste-Hilfe-Set in einem roten Nylonbeutel.
A Leatherman all-in-one tool (pliers, wire cutters, various types of screwdrivers) sat next to a first-aid trauma kit in a red nylon bag.

Die Nabelschnur, die gestern gerissen war, steckte in einem gelben Nylonbeutel, der an der Wand lehnte und darauf wartete, dass das Labor der Sicherheitsabteilung ihn abholte.
The umbilical lines that had ruptured yesterday were in a yellow nylon bag pushed up against the tiled wall, waiting for the HSE lab to pick them up.