Translation for "nussig" to english

Nussig

• nutty

Translation examples

nutty

Und einen merkwürdigen nussigen Nachgeschmack.
And a strange, nutty aftertaste.

»Ich werde sagen: Die sind echt nussig, was?«
‘I’ll say, “They’re really nutty, aren’t they?”’

»Wenn sie nussig und bitter riecht, iss sie lieber nicht.«
“If it smells nutty and bitter, don’t eat it.”

Es roch leicht nussig, fast wie Erdnussbutter.
It was slightly nutty, almost like a peanut butter smell.

Der Wein hatte einen nussigen Geschmack und reifte langsam, besaß jedoch eine lange Haltbarkeit.
It was going to be a nutty vintage, slow to mature but long-lived.

Die Butter und der goldene Sirup blubberten im Topf und erfüllten die Küche mit ihrem schweren, nussigen Duft.
The butter and golden syrup were bubbling in the pan, filling the kitchen with a heavy, nutty smell.

Dachte mir, dass gerösteter Sesam nicht schaden könnte, um für etwas mehr Biss und eine leicht nussige Note zu sorgen.
I thought toasted sesame seeds would add a light crunch and nutty flavor.

Wenn sie geschmolzen ist, schäumt sie erst, wird dann goldgelb und klar und beginnt schließlich zu bräunen und ein nussiges Aroma zu entfalten.
It will melt, then foam, then turn clear golden, and finally start to turn brown and smell nutty.

Er betrachtete den Weinbrand mit äußerster Faszination, bevor er ihn an seine Nase hielt und sein nussiges Bouquet tief einatmete.
He watched it with utter fascination before raising it to his nose, and breathed deeply of its nutty bouquet.

Jason saß plötzlich so dicht neben ihr, dass sie seine nussige, würzige Seife riechen konnte.
Jason was suddenly so close to her, she could easily smell his nutty, spicy soap.