Translation for "nur recht" to english

Nur recht

• only right

Translation examples

only right

Es war nur recht und billig, ihnen Glück zu wünschen.
It was only right to wish them well.

»Es ist nur recht und billig, wenn du das als Drachenmeister übernimmst.«
“As Dragon Master it is only right that you should.”

»Nun, das ist wohl nur recht und billig«, sagte Angie.
"Well, that's only right," said Angie.

Das einzige Recht, das du gegenüber irgendjemandem im Leben hast, ist das Recht wegzugehen.
The only right you have with anyone in life is the right to walk away.

Es ist nur recht und billig, daß John Sie jetzt bedient.
It’s only right that little John waits on you now.