Translation for "nukleonen" to english

Nukleonen

• nucleons

Translation examples

nucleons

»Das heißt, die Leptonenwelle schrumpft auf die Größe des Nukleons. Und was dann?«
“So the lepton’s wave shrinks down to the size of the nucleon. Then what?”

Allerdings hatte Uran 41-Nukleonen mehr als Gold.
But uranium had 41 more nucleons than gold.

Außerhalb des Nukleons ist sie zu steil, als daß sich das Lepton ›dagegenstemmen‹ könnte, so wie es ein Elektron in drei Dimensionen tut, doch im Innern des Nukleons krümmen sich die Seiten zusammen und treffen sich in einem Paraboloid.«
outside the nucleon it’s too steep for the lepton to ‘brace itself’ against the sides, the way an electron does in three dimensions, but inside the nucleon the sides curve together and meet in a paraboloid.”

umgekehrt würden Teilchen, die in die Singularität zurückgeschossen wurden, dieselbe Nukleon-Antilepton-Interaktion modifizieren.
conversely, any particles fired back at the singularity would modify the same nucleon-antilepton interaction.

Und was ist mit den Neuronensternen, den Sonnen aus fremdartiger Materie, so beschaffen, dass sie Daten eher mit Nukleon-Geschwindigkeit als mit elektronischer Geschwindigkeit verarbeiten?
What about the neuron stars, strange matter suns structured for computing at nucleonic, rather than electronic, speeds?

Gold war zwar ein leichteres Element, ließ sich aber so stark beschleunigen, daß die Energie per Nukleon um mehr als ein Prozent höher war als bei Uran.
Though gold was a lighter element, it could be accelerated to over one percent higher energy per nucleon than uranium.

In der Makrosphäre gibt es keine Neutronen, aber ein positives Nukleon mit einem eingebetteten negativen Lepton, so daß sich die Ladung neutralisiert und das Ganze entfernt einem Neutron ähnelt.
There are no neutrons in the macrosphere, but a positive nucleon with a negative lepton buried in it to cancel its charge makes a rough imitation of one.

Orlando hatte 5-Landschaften aufgegeben, also stand er nun in einer Schatten-Landschaft der Nukleonen-Anlage und wartete darauf, sich von Paolo zu verabschieden.
Orlando had given up on 5-scapes, so he stood in a shadow-scape of the Long Nucleon Facility, waiting to bid Paolo farewell.

Die stabilste und häufigste Form von Uran hatte einen Kern aus 238 Nukleonen, der mit den Kernen der schwersten Elemente eine Besonderheit teilte: er war nicht kugel-, sondern zigarrenförmig.
Uranium’s most stable and abundant form had a nucleus with 238 nucleons and a curious property shared by the heaviest elements: it was not a sphere, but cigar-shaped.

Die langen Nukleonen im Felsen hatten die gleiche Darstellung der Milchstraße enthalten wie die Neutronen von Swift, gefolgt von einer katalytischen Sequenz, die mit dem Vakuum der zweiten Makrosphäre interagieren sollte.
The long nucleons in the rock carried the same map of the Milky Way as Swift’s neutrons, followed by a catalytic sequence designed to interact with the vacuum of the second macrosphere.