Translation for "nukleartechniker" to english

Nukleartechniker

• nuclear technician
• nuclear engineer

Translation examples

nuclear engineer

Sie können keine Nukleartechnik studieren, bis Sie nicht ihre Sprache gelernt haben.
You can't study nuclear engineering until you've learned the language of it.

Blake ist Nukleartechniker in Los Alamos. Er hat seinen Doktor in Berkeley gemacht und eine schier unglaubliche Barkley-Bilanz: Sechs Mal den Fun Run vollendet, ein Mal ein komplettes Finish hingelegt und dann noch ein Fast-Finish, das lediglich von einem über die Ufer getretenen Fluss verhindert wurde.
Blake is a nuclear engineer at Los Alamos with a doctorate from Berkeley and an incredible Barkley record: six for six Fun Run completions; one finish; another near-finish that was blocked only by a flooded creek.

Zur weiteren Illustration wendet sich Zingales nach Frankreich. Dank der Vorrangstellung der École Polytechnique als Kaderschmiede der politischen Elite – ein meritokratischer Klammergriff, der noch weit stärker ist als jener der amerikanischen Eliteuniversitäten – wurden hier viele politische Führungsfiguren als Ingenieure ausgebildet, besonders auf dem Feld der Nukleartechnik.
By way of further illustration, Zingales turns to France, where, thanks to the power of the École Polytechnique as a feeder for the political elite—a meritocratic grip much stronger than that of the Ivy League in the United States—many of the country’s leaders were trained as engineers, especially in the field of nuclear engineering.

Mit seiner durchschnittlichen Größe und Statur, dem schütteren blonden Haar und dem leicht fleischigen Kinn sah Logan recht unscheinbar aus und hätte mühelos als Universitätsprofessor durchgehen können. Er war jedoch gelernter Nukleartechniker und hatte bereits mehrere normale Schiffe befehligt, bevor man ihm das Kommando über die NR-I übertrug.
The captain was a man of unassuming appearance who could have passed for an Ivy League college professor. A nuclear engineer by training, Logan had commanded surface ships before being assigned as the officer in charge of the NR-1. He was of medium height and build, with thinning blond hair and a slight fleshiness around the jaw.