Translation for "notrufknopf" to english

Notrufknopf

• emergency button
• emergency call button

Translation examples

emergency button

Lloyd schielte auf den Notrufknopf neben dem Bett.
Lloyd looked for the emergency button near his bed.

»Wenn es irgendwelche Probleme gibt, drücken Sie einfach auf den Notrufknopf neben der Tür.«
“Any problems, just hit the emergency button next to the door.”

Dann sah sie mich an, erkannte mich, und eine Hand zuckte zu einem großen, roten Notrufknopf.
And then she looked at me, recognised me, and one hand moved quickly to a large red emergency button.

Er schlug sein Jackett vor dem Funkgerät zurück, das mit einem Clip an der Brusttasche befestigt war, damit er im Notfall den roten Notrufknopf drücken konnte, und schlich sich dann in den Hangar.
He flipped his jacket away from the radio clipped into his breast pocket so he could hit the red emergency button if he had to, then slipped inside the hangar.

emergency call button

Dann, als Batta einmal einkaufen war, beschloß die Mutter, Salat zu machen, und sie schnitt sich mit dem Messer ins Handgelenk und vergaß anscheinend, daß der Notrufknopf nur ein paar Meter entfernt war, denn, bevor Batta wieder nach Hause kam, war sie verblutet, und wie gefroren lag ein Ausdruck von Überraschung in ihrem Gesicht.
Then mother decided to make a salad while Batta was away shopping and cut her wrist with the knife and apparently forgot that the emergency call button was only a few meters away because she had bled to death before Batta could get home, a look of surprise frozen on her face.