Translation for "notfalltreffen" to english

Notfalltreffen

• emergency meeting

Translation examples

emergency meeting

Er klang groggy, und ich befürchtete, ich hätte ihn aufgeweckt, aber er wurde rasch hellwach, als ich die Bauarbeiten in Kokaigijidomae erwähnte – das war unser Stichwort für ein sofortiges Notfalltreffen.
He sounded groggy, and I figured he’d been sleeping, but I could feel him become alert when I mentioned the construction work going on in Kokaigijidomae—our signal for an immediate, emergency meeting.

Ich rief Harry von einem öffentlichen Telefon in Nogizaka an. Er klang groggy, und ich befürchtete, ich hätte ihn aufgeweckt, aber er wurde rasch hellwach, als ich die Bauarbeiten in Kokaigijidomae erwähnte – das war unser Stichwort für ein sofortiges Notfalltreffen.
I called Harry from a payphone in Nogizaka. He sounded groggy, and I figured he’d been sleeping, but I could feel him become alert when I mentioned the construction work going on in Kokaigijidomae—our signal for an immediate, emergency meeting.