Translation for "notausstieg" to english
Notausstieg
Translation examples
Wir kommen am Notausstieg des Schlafraumflügels vorbei.
“We’ll cross the emergency exit for the bunkhouse wing.
Aber es ist außerdem unser Fluchtmittel, unser einziger Notausstieg.
But it’s also our way out, our only emergency exit.”
Außerdem konnten wir keinen Notausstieg öffnen, ohne daß der Rigger dies bemerkte.
Besides, there was no way we could open an emergency exit without the rigger becoming alerted to the fact.
Während sie zählte, hakten sie ihre Halteleinen aneinander und gingen für einen Notausstieg in Position, mit Jaina vorn vor der Luke und Sorzo hinter ihr, seine Arme um ihre Taille geschlungen.
As she counted, they hooked their tether lines to one another and arranged themselves for an emergency exit, with Jaina in front of the hatch and Sorzo behind her, wrapping his arms around her waist.
Im Vorbeilaufen griff er danach, lief aus seinem Zimmer dem Notausstieg zu, einem meterbreiten Antigravschacht, der ihn nach achthundert Metern Fahrt auf ein Plateau dicht unter einen Gipfel der Cif-Berge bringen sollte.
He snatched this up on the run and went out of his room toward the emergency exit. This was an antigravshaft one meter wide which would bring him up 800 meters to a plateau that was close under the peak of the Cif Mountains.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test