Translation examples
»Normalität ist öde.«
Normality is boring.
Die Normalität wird zurückkehren!
Normality will return!
Die Heiterkeit der Normalität.
The exhilaration of normality.
Routine ist etwas anderes als Normalität.
Routine is not normality.
Die Klingel war Normalität.
The bell was normal life.
So stellen wir uns Normalität vor.
This is our picture of normality.
Keine Rückkehr zur Normalität.
No getting back to normal.
Wir spielten Normalität.
We were playing normal.
Auch jetzt war man noch nicht zur Normalität zurückgekehrt.
they were still not back to normal.
Er steht auf Normalität.
He's into normalcy."
Es war eine Rückkehr zur Normalität.
it was a return to normalcy.
Du willst Normalität?
You want normalcy?
Aber in den Intervallzeiträumen tritt Normalität ein.
But between the intervals there is normalcy.
Sie wollte, dass Normalität zurückkehrte.
She wanted to will normalcy back.
»Eine Stunde Normalität. Einverstanden?«
“One hour of normalcy. Deal?”
Alles verströmte den Geruch absoluter Normalität.
Everything reeked of normalcy.
Sie erschufen sich aus dem Nichts eine Art Normalität;
They created a normalcy where none had existed;
Er war ein Albtraum, schien es ihm, der sich als Normalität tarnte.
It was a nightmare, he thought, masquerading as normalcy.
So kehrte Tag um Tag die Normalität wieder ein.
Day by day normalcy was being restored.