Translation for "normale position" to english

Normale position

• normal position

Translation examples

normal position

Das Blech war an seiner normalen Position.
The plates were in their normal position.

Granby«, sagte Laurence, als er sich wieder auf seiner normalen Position am Halsansatz einhakte, »lassen Sie uns den Rücken räumen.
Granby,” Laurence said, as he latched himself back in to his normal position at the base of the neck, “let us clear the back;

Mit einem Ruck ließ Justin die Metallhand wieder in die normale Position fallen. Der Laser glitt in sein Versteck zurück. Hanse schauderte.
With a jerk, Justin flexed his metal hand down into a normal position and the laser muzzle dropped back into its hiding place. Hanse shivered.

Vuffi Raa schüttelte den Rest der Uniform ab – er hatte zwei Tentakel als Beine, zwei als Arme und das fünfte als Ersatzkopf benützt – und setzte sich in seine normale Position hinter das Steuer.
Shucking the rest of the guardsman's uniform - he'd been walking on two tentacles, using two for arms, and the fifth as an ersatz head - Vuffi Raa assumed a more normal position behind the driver tiller.

Sie wußte es besser, als ihn in die normale Position auf ihre Schulter zu hieven. Er wand sich auf den Rücken und wedelte mit den beiden hinteren Gliedmaßenpaaren durch die Luft (die Echthände hielten statt dessen die Frisbeescheibe), während Honor ihn an sich drückte.
She knew better than to lift him to his normal position on her shoulder, but he twisted onto his back, waving his two rear sets of limbs in the air (his true-hands clutched his frisbee, instead) as she cuddled him.