Translation for "nordwestlich" to english

Nordwestlich

adjective

• northwest
• northwestern

Translation examples

northwest adjective

Es liegt nordwestlich von hier.
“It’s northwest of here.

Sie hatte die nordwestliche Richtung eingeschlagen.
She was heading northwest.

Caliban aus den nordwestlichen Wäldern.
Caliban, from the northwest forests.

Dann in nordwestliche Richtung nach Tampa transportiert.
Then transported northwest to Tampa.

Er zeigte in nordwestliche Richtung.
He raised a hand toward the northwest.

Auf dem Ozean. Gleich nordwestlich von Kolandra.
On the ocean. Just northwest of Kolandra.

Neun Kilometer nordwestlich der Stadt.
It was nine kilometers northwest of the city.

»Der nordwestliche Teil des Highlandia-Kontinents.«
The northwest section of the Highlandia continent.

Sie ging ans Nordwestliche Tor.
She walked to the Northwest Gate.

northwestern adjective

»Du bist in der nordwestlichen Präfektur von Groß-Mezpa.«
This is the northwestern prefecture of Greater Mezpa.

Wir befinden uns im unteren nordwestlichen Bereich des Tempels.
We are in the lower northwestern portion of the Temple.

Galt und Kyrith standen an der nordwestlichen Ecke des Marktplatzes;
Galt and Kyrith were in the northwestern corner of the square;

Eines in Halaly, und eines in einer weiträumigen Hügelregion im nordwestlichen Talay.
One in Halaly, one across a large swath of hill region of northwestern Talay.

Die Niederlande und ebenso das nordwestliche Deutschland liegen unter dem Anversischen Meer.
The Low Country area is submerged by the Anversian Sea, as is northwestern Germany.

Epirus: Landschaft im nordwestlichen Griechenland und südlichen Albanien
Epirus a region presently in northwestern Greece and southern Albania Eris goddess of strife

Im Sonnenlicht glitt die Straßenbahn durch die nordwestlichen Viertel bis zum Pötzleinsdorfer Park.
Tramlines glistened in the sunlight, crisscrossing the northwestern districts as far as Pötzleinsdorf Park.

Marume und Fukida bildeten die Spitze, als Sano und sein Trupp das Palastgelände durch das nordwestliche Tor verließen.
Marume and Fukida led the way through the northwestern gate.

Goriah war ein undeutlicher Lichtfleck am nordwestlichen Horizont, der sich zwischen den Blitzen verlor.
Goriah, on the northwestern horizon, was an indistinct blob of light all but lost amid the lightning flashes.

Er erhob sich vielmehr im nordwestlichen Theile derselben, und bildete gleichsam die Grenze zweier Zonen.
it rose, on the contrary, in the northwestern region, and seemed to mark the boundary of the two zones.