Translation for "nordvietnamesisch" to english

Nordvietnamesisch

• north vietnamese

Translation examples

north vietnamese

Die nordvietnamesischen Wärter drängten sich noch näher heran.
The North Vietnamese guards crushed in closer.

Die nordvietnamesischen Wärter hielten ihn aufrecht.
The North Vietnamese guards held him up.

»Für ihn war dieses Flugzeug in Phnom Penh nordvietnamesisch.«
As far as he was concerned, that plane in Phnom Penh was North Vietnamese.

Es war auch nicht die Zeit, die er in dem nordvietnamesischen Lager verbracht hatte.
It wasn't the time he'd spent in a North Vietnamese prison camp, either.

Es ging um die Übersetzung der neuen nordvietnamesischen Verfassung.
The job turned out to be a translation of the new North Vietnamese constitution.

In der Schule wimmelte es von nordvietnamesischen Soldaten. Es waren Hunderte.
The secondary school was swarming with North Vietnamese soldiers—hundreds of them.

Im Hinterhof der NVA zu operieren – der Nordvietnamesischen Armee –, das konnte nicht jeder.
Operating in the NVA’s backyard—the North Vietnamese Army—not everybody could do that.

Doch der Befehl lautete, den laotischen VIP, wer immer das nun war, gleich hinter der Grenze auf nordvietnamesischem Gebiet abzusetzen.
But the orders were to drop the Lao VIP, whoever he was, just inside North Vietnamese territory.

[792] »Ich möchte wissen, wie der Idiot an eine nordvietnamesische Fahne gekommen ist!« meinte meine Großmutter.
“I’d like to know how that idiot got his hands on a North Vietnamese flag!” my grandmother said.