Translation for "nordländer" to english

Nordländer

noun

• northern
• scandinavian

Translation examples

northern noun

Ihr Nordländer glaubt doch alles!
Believe anything, these Northerners!

Ich bin so ein abergläubischer Nordländer.
“I’m a superstitious Northerner.

Die Nordländer haben etwas an sich, was ich nicht verstehe.
There is something about Northern people I don’t understand.

Nordländer sind immer ein schlechtes Omen, glaube ich.
Northerners are bad luck, I think.

Viele von den Nordländern sind hellhäutig und haben helle Augen.
Many of the northern folk are pale and light-eyed.

Man braucht dazu keine Glaskugel, wie Ihr Nordländer sie verwendet.
You don’t have to have a glass globe, as you northerners do.

KAPITEL SECHS - Das Volk von frei gesinnten Nordländern Der Nationalgeist
The Volk of Free-Spirited Northerners

Außerdem habt ihr Nordländer nicht die richtige körperliche Verfassung für dieses Klima.
And you Northerners have not the constitution for this climate.

„In der Eisklamm, am anderen Ufer des Hoolemeers und am Rand der Nordlande.“
“You’re in the Ice Narrows, far side of Hoolemere, edge of the Northern Kingdoms.”

Was seid ihr schon? Ein Haufen dickbäuchiger, krummbeiniger Nordländer!
What are you? A bunch of pot-bellied, bow-legged northerners.

scandinavian noun

Meine weißblonden Haare konnten für einen Nordländer typisch sein.
My white-blond hair was also a characteristic of my alleged Scandinavian ancestry.